다올위키:연습장(비교)

r49 vs r50
11[[분류:다올위키]]
22[include(틀:다올위키)]
3[include(틀:다올위키 연습장)]{{{#!wiki style="margin: -15px 0 -10px 0"
4----
5}}}
3[include(틀:다올위키 연습장)]
64##위의 틀을 임의로 수정하지 마세요. 이 줄 아래부터 연습장입니다.
7
8>{{{#green,#yellowgreen Shelf Ventilation block B6.}}}
9>{{{#green,#yellowgreen Is this where you are, Poppy?}}}
10>Poppy: What?
11>{{{#green,#yellowgreen Stay where you are--}}}
12>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
13{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">--and listen closely.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
14{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">--and listen closely.</span>}}}}}}'''
15>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
16{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">You're not going to run.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
17{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">You're not going to run.</span>}}}}}}'''[* 이 대사가 출력되는 동시에 키시가 몸을 부르르 떤다.]
18>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 55%, #b03630 55%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 55%, #b03630 55%)"
19You're not going to fight.}}}'''
20>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
21{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">The charade is over.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
22{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">The charade is over.</span>}}}}}}'''
23>Poppy: Who...Who is this?
24>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
25{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">An obvious question with an obvious answer.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
26{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">An obvious question with an obvious answer.</span>}}}}}}'''
27>Poppy: You... What did you do with Ollie?
28>{{{#green,#yellowgreen I'm right here, Poppy. For you, I'll ALWAYS be here.}}}
29>Poppy: [[Playtime Automated Companion|The Doctor]]. [[캣냅|CatNap]]. [[마미 롱 레그|Mommy]] and [[허기 워기|Huggy]]. They're all dead. You...You have nothing now. No one. And soon, you'll have less than THAT
30>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
31Stop that.}}}'''
32>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 50%, #b03630 50%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 50%, #b03630 50%)"
33You don't need to pretend anymore, Poppy.}}}'''
34>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 50%, #b03630 50%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 50%, #b03630 50%)"
35You don't need to play at being stronger than you are. You can come home.}}}'''
36>Poppy: How... How much do you know...
37>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
38{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">Everything.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
39{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">Everything.</span>}}}}}}'''
40>Poppy: This isn't right...All those years...
41>Poppy: Was there ever an Ollie?
42>{{{#green,#yellowgreen Yes, there was.}}} '''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
43{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">But that was a very long time ago.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
44{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">But that was a very long time ago.</span>}}}}}}'''
45>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
46{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">Let me tell you what comes next.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
47{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">Let me tell you what comes next.</span>}}}}}}'''
48>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
49I'm going to up there, and I'm going to find you.}}}'''[*b 이 부분은 [[딜라이트 선생님]]의 목소리이다.]
50>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 60%, #b03630 60%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 60%, #b03630 60%)"
51Your collaborators, the few you have left, they will be dealt with.}}}'''
52>Poppy: W-What are you going to do with me?
53>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
54I've got something special in mind. }}}''''''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 51%, #b03630 51%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 51%, #b03630 51%)"
55I prepared it, just for you.}}}'''
56>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 55%, #b03630 55%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 55%, #b03630 55%)"
57And this one, you'll never want to leave.}}}'''
58>Poppy: N-No. No no no.
59>Poppy: this entire time...
60>Poppy: this entire time, you've LIED to me!
61>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 55%, #b03630 55%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 55%, #b03630 55%)"
62Only because you've kept missing the point.}}}'''
63>{{{#green,#yellowgreen I've taken the liberty of retrieving those explosives from the foundation-}}} '''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 47%, #b03630 47%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 47%, #b03630 47%)"
64thanks for collecting those, by the way.}}}'''
65>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 58%, #b03630 58%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 58%, #b03630 58%)"
66I've put them to good}}}''' '''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
67{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">use.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
68{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">use.</span>}}}}}}'''
69>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
70{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">I admit though, I'm disappointed.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
71{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">I admit though, I'm disappointed.</span>}}}}}}'''
72>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
73After all that time in your case, I'd hoped you'd see things different}}}''''''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 60%, #b03630 60%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 60%, #b03630 60%)"
74ly.}}}''' '''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
75Don't you understand?}}}'''
76>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
77{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">It's always been about you and me,</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
78{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">It's always been about you and me,</span>}}}}}}''' {{{#green,#yellowgreen Poppy.}}}
79>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
80{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">What we </span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
81{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">What we </span>}}}}}}''''''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 50%, #b03630 50%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 50%, #b03630 50%)"
82ARE.}}}'''[* 'ARE'을 발음하면서 목소리 톤이 점점 어두워진다.]
83>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
84{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">That's not a truth that can be </span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
85{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">That's not a truth that can be </span>}}}}}}''''''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 56%, #b03630 56%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 52%, #b03630 52%)"
86burnt away.}}}'''
87>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
88{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">Not when it can mean so </span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
89{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">Not when it can mean so </span>}}}}}}''' '''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 50%, #b03630 50%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 50%, #b03630 50%)"
90much more.}}}'''
91>Poppy: [[프로토타입(파피 플레이타임)|Prototype]]- P-Please...
92>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 53%, #b03630 53%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 53%, #b03630 53%)"
93It's time to go home,}}}''' {{{#green,#yellowgreen Poppy.}}}
94>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
95{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">It's time to go home.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
96{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">It's time to go home.</span>}}}}}}'''
97>Poppy: I can't go back in that case. I can't... I'm sorry.[*c 이 대사 직후 환풍구 안으로 사라지며, 프로토타입이 설치한 폭탄의 타이머가 들리기 시작한다.]
98>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
99Some friend, huh? Don't worry, I'll find her.}}}'''
100>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
101As for you two...}}}'''
102>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
103{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">Try to land on your feet.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
104{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">Try to land on your feet.</span>}}}}}}'''[* "Land on one's feet"는 "난관을 극복하다"라는 뜻을 가진 관용구이며, 이 대사에는 "잘 한번 이겨내 보라고"라고 번역되어 나온 한국어 대사 이외에도 "(곧 폭탄이 터질 것이니) 잘 착지해 보라고"라는 중의적인 의미가 내포되어 있다. 실제로 이 대사가 나오고 난 뒤 바로 폭탄이 터지며 바닥이 무너져 내린다.]
105>----
106>{{{#green,#yellowgreen 선반 환기 구역 B6.}}}
107>{{{#green,#yellowgreen 너 지금 거기 있어, 파피?}}}
108>파피: 뭐...?
109>{{{#green,#yellowgreen 그대로 있어.}}}
110>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
111{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">내 말 잘 들어야 돼.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
112{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">내 말 잘 들어야 돼.</span>}}}}}}'''
113>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
114{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">도망치지 마.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
115{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">도망치지 마.</span>}}}}}}'''
116>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 55%, #b03630 55%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 55%, #b03630 55%)"
117싸우지도 말고}}}'''
118>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
119{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">장난은 여기까지야.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
120{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">장난은 여기까지야.</span>}}}}}}'''
121>파피: 너... 누구야?
122>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
123{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">질문이 뻔하면 뻔한 답이 나오게 되는 법이지.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
124{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">질문이 뻔하면 뻔한 답이 나오게 되는 법이지.</span>}}}}}}'''
125>파피: 올리한테... 무슨 짓을 한 거야?
126>{{{#green,#yellowgreen 내가 여기 있잖아, 파피. 항상 네 옆에 있을게.}}}
127>파피: [[Playtime Automated Companion|박사]], [[캣냅]], [[마미 롱 레그|마미]]랑 [[허기 워기|허기]]. 다 죽었어. 넌... 완전히, 혼자라고. 알겠어? 그리고 거기서 끝이 아니야.
128>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
129그만둬.}}}'''
130>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 50%, #b03630 50%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 50%, #b03630 50%)"
131가식은 이제 그만 떠는 게 어때? 파피.}}}'''
132>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 50%, #b03630 50%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 50%, #b03630 50%)"
133굳이 힘들게 강한 척할 필요 없어. 집으로 돌아와.}}}'''
134>파피: 너... 뭘 알고 있는 거야?
135>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
136{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">전부 다.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
137{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">전부 다.</span>}}}}}}'''
138>파피: 이건... 말도 안 돼. 그 오랜 시간...
139>파피: 올리가 있긴 했어?
140>{{{#green,#yellowgreen 그래, 그랬지.}}} '''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
141{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">그렇지만... 그건 이미 한참 지난 일이야.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
142{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">그렇지만... 그건 이미 한참 지난 일이야.</span>}}}}}}'''
143>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
144{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">앞으로 일어날 일을 말해줄게.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
145{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">앞으로 일어날 일을 말해줄게.</span>}}}}}}'''
146>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
147내가 거기로 올라간 다음, 널 찾아내고 말 거야.}}}'''[*b 이 부분은 [[딜라이트 선생님]]의 목소리이다.]
148>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 60%, #b03630 60%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 60%, #b03630 60%)"
149널 돕는 녀석들도 얼마 안 남았지만, 다 처리해 줄게.}}}'''
150>파피: 나- 날 어떻게 할 생각이야?
151>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
152아주 특별한 걸 생각하는 중}}}''''''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 51%, #b03630 51%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 51%, #b03630 51%)"
153이야. 너만을 위해 준비했지.}}}'''[* 이 부분은 [[도이 더 도우맨|도이]]의 목소리이다.]
154>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 55%, #b03630 55%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 55%, #b03630 55%)"
155그리고 이번엔 떠나고 싶지 않을 거야.}}}'''
156>파피: 안 돼... 안 돼 안 돼.
157>파피: 지금까지 넌...
158>파피: 내내 나한테... 거짓말을 했어!
159>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 55%, #b03630 55%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 55%, #b03630 55%)"
160네가 계속 내 말을 못 알아들었잖아.}}}'''
161>{{{#green,#yellowgreen 내가 토대로 가서 미리 설치해 둔 폭발물들을 회수해왔어.}}} '''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 47%, #b03630 47%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 47%, #b03630 47%)"
162폭발물을 모아 줘서 고마워.}}}'''
163>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 58%, #b03630 58%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 58%, #b03630 58%)"
164내가 더 좋은 데}}}''' '''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
165{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">썼어.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
166{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">썼어.</span>}}}}}}'''
167>'''근데 솔직히 말이야.'''[* 이 부분은 자막에서만 나온다.] '''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
168{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">정말 실망했어.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
169{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">정말 실망했어.</span>}}}}}}'''
170>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
171케이스에서 오랜 시간을 보내면 관점이 달라질 줄 알았}}}''''''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 60%, #b03630 60%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 60%, #b03630 60%)"
172거든.}}}''' '''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
173아직도... 모르겠나?}}}'''
174>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
175{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">언제나 중요한 건 너와 나란 걸.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
176{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">언제나 중요한 건 너와 나란 걸.</span>}}}}}}'''[* 더빙은 '항상 네 옆에 있을게'로 나온다.] {{{#green,#yellowgreen 파피.}}}
177>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
178{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">우리라는 존</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
179{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">우리라는 존</span>}}}}}}''''''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 50%, #b03630 50%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 50%, #b03630 50%)"
180재}}}'''[* '재'를 발음하면서 목소리 톤이 점점 어두워진다.]
181>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
182{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">그 진실은 불태워버릴 수 있는</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
183{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">그 진실은 불태워버릴 수 있는</span>}}}}}}''''''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 56%, #b03630 56%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 52%, #b03630 52%)"
184게 아니야.}}}'''
185>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
186{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">안 되지. 그건 무엇보다 더 큰</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
187{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">안 되지. 그건 무엇보다 더 큰</span>}}}}}}''' '''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 50%, #b03630 50%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 50%, #b03630 50%)"
188의미가 있으니까.}}}'''
189>파피: [[프로토타입(파피 플레이타임)|프로토타입]]- 제- 제발...
190>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 53%, #b03630 53%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 53%, #b03630 53%)"
191집으로 돌아올 시간이야.}}}'''[* 더빙에서는 '집으로 돌아 와'라고 나온다.] {{{#green,#yellowgreen 파피.}}}
192>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
193{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">이제 집으로 돌아올 시간이야.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
194{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">이제 집으로 돌아올 시간이야.</span>}}}}}}'''
195>파피: 케이스로 돌아갈 순 없어. 안 돼... 미안해.[*c 이 대사 직후 환풍구 안으로 사라지며, 프로토타입이 설치한 폭탄의 타이머가 들리기 시작한다.]
196>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
197대단한 친구야. 내가 찾아내 줄게.}}}'''
198>'''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
199너희 둘 다...}}}'''
200>'''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
201{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">잘 한번 이겨내 보라고.</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
202{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">잘 한번 이겨내 보라고</span>}}}}}}'''
203>----
204>{{{-2 {{{#green,#yellowgreen ■}}}: 올리의 목소리, '''{{{#!wiki style="display: inline" dark-style="display: none"
205{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#000">■</span>}}}}}}{{{#!wiki style="display: none" dark-style="display: inline"
206{{{#!html <span style="text-shadow: 0 0 7px #b03630 ;color:#fff">■</span>}}}}}}''': 프로토타입의 목소리, '''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, green 50%, #b03630 50%)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, yellowgreen 50%, #b03630 50%)"
207■}}}''': 목소리를 변경할 때, '''{{{#!wiki style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #000)" dark-style="display: inline; color: transparent; background: text linear-gradient(to right, red, #fff)"
208■}}}''': 올리나 프로토타입이 아닌 목소리일 때}}}
209
210[include(틀:문서 가져옴/나무위키, 문서명=올리(파피 플레이타임), 리비전=448)]