늘(Hebi.)_{(r1 문단 편집)}

[오류!] 편집 권한이 부족합니다. 로그인된 사용자 OR geoip:KR(이)여야 합니다. 해당 문서의 ACL 탭을 확인하시기 바랍니다.
===# 일본어 #===
 * 합창 및 코러스 부분은 {{{#5072FB 파란색}}} 배경으로 표시.
||<tablealign=center><tablewidth=400><tablebordercolor=#8DAACE><tablebgcolor=#fff,#222><bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(消, ruby=き)]えて[ruby(無, ruby=な)]くなるなんて ||
|| 키에테 나쿠나루난테 ||
|| 사라져 없어진다니 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(心, ruby=こころ)][ruby(冷, ruby=ひ)]えてく ||
|| 코코로 히에테쿠 ||
|| 마음이 식어가 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(夜, ruby=よ)][ruby(明, ruby=あ)]け[ruby(前, ruby=まえ)]の[ruby(空, ruby=くう)][ruby(疎, ruby=そ)] ||
|| 요아케마에노 쿠-소 ||
|| 동트기 전의 공허함 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(生, ruby=い)]きていけるかな ||
|| 이키테이케루카나 ||
|| 살아갈 수 있을까 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(蘇, ruby=よみがえ)]る[ruby(記, ruby=き)][ruby(憶, ruby=おく)]は ||
|| 요미가에루 키오쿠와 ||
|| 되살아나는 기억은 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(煌, ruby=きら)]めいてる ||
|| 키라메이테루 ||
|| 반짝이고 있어 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(忘, ruby=わす)]れられないのは[ruby(痛, ruby=いた)]い ||
|| 와스라레나이노와 이타이 ||
|| 잊을 수 없는 건 고통스러워 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> ねぇ, [ruby(何, ruby=なん)][ruby(度, ruby=ど)] ||
|| 네-, 난도 ||
|| 있잖아, 몇 번이고 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(憂, ruby=うれ)]い ||
|| 우레이 ||
|| 불안은 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(朝, ruby=あさ)]がくるまで ||
|| 아사가 쿠루마데 ||
|| 아침이 오기까지 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(終, ruby=お)]われないから ||
|| 오와레나이카라 ||
|| 끝날 수 없으니까 ||

||<tablewidth=400><table align=center><tablebgcolor=#fff,#222><tablebordercolor=#8DAACE><bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(一, ruby=いち)]からはじめ ||
|| 이치카라 하지메 ||
|| 처음부터 시작해 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> まだ[ruby(見, ruby=み)]ぬ[ruby(明日, ruby=あす)]へ ||
|| 마다미누 아스에 ||
|| 아직 보지 못한 내일로 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(光, ruby=ひかり)][ruby(差, ruby=さ)]して ||
|| 히카리 사시테 ||
|| 빛이 내리고 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(道, ruby=みち)]しるべ ||
|| 미치시루베 ||
|| 이정표를 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(照, ruby=て)]らしているよ ||
|| 테라시테이루요 ||
|| 밝게 비추고 있어 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(翳, ruby=かざ)]して [ruby(沈, ruby=しず)]んで[ruby(溺, ruby=おぼ)]れ ||
|| 카자시테 시즌데 오보레 ||
|| 손을 뻗지만 가라앉아서 잠겨 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(見, ruby=み)]つけて ||
|| 미츠케테 ||
|| 찾아줘 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> ここにいるよ ねぇ ||
|| 코코니 이루요 네- ||
|| 여기 있을게 ||

||<tablewidth=400><table align=center><tablebgcolor=#fff,#222><tablebordercolor=#8DAACE><bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(褪, ruby=あ)]せていく[ruby(空, ruby=そら)] ||
|| 아세테이쿠 소라 ||
|| 희미해져가는 하늘 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(彷徨, ruby=さまよ)]っている ||
|| 사마욧테이루 ||
|| 방황하고 있어 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(歪, ruby=ゆが)]む[ruby(苦, ruby=く)][ruby(痛, ruby=つう)]な[ruby(音, ruby=おと)]が ||
|| 유가무 쿠츠-나오토가 ||
|| 고통스럽고 뒤틀리는 소리가 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(鳴, ruby=な)]り[ruby(響, ruby=ひび)]いてる ||
|| 나리히비이테루 ||
|| 울려퍼지고 있어 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(月, ruby=つき)][ruby(明, ruby=あ)]かりすら ||
|| 츠키아카리스라 ||
|| 달빛마저 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(他人事, ruby=ひとごと)]みたいだ ||
|| 히토고토 미타이다 ||
|| 남의 일 같아 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(叫, ruby=さけ)]んでも[ruby(届, ruby=とど)]かないまま ||
|| 사켄데모 토도카나이마마 ||
|| 소리쳐도 닿지 않는 채로 ||

||<tablewidth=400><table align=center><tablebgcolor=#fff,#222><tablebordercolor=#8DAACE><bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> ねぇ, [ruby(何, ruby=なん)][ruby(度, ruby=ど)] ||
|| 네-, 난도 ||
|| 있잖아, 몇 번이고 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(憂, ruby=うれ)]い ||
|| 우레이 ||
|| 불안은 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(透, ruby=とう)][ruby(明, ruby=めい)]なままで ||
|| 토-메-나마마데 ||
|| 뻔히 보이는 그대로 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(生, ruby=い)]きているの ||
|| 이키테이루노 ||
|| 살아있어 ||

||<tablewidth=400><table align=center><tablebgcolor=#fff,#222><tablebordercolor=#8DAACE><bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(一, ruby=いち)]からはじめ ||
|| 이치카라하지메 ||
|| 처음부터 시작해 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> まだ[ruby(見, ruby=み)]ぬ[ruby(明日, ruby=あす)]へ ||
|| 마다미누 아스에 ||
|| 아직 보지 못한 내일로 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(光, ruby=ひかり)][ruby(差, ruby=さ)]して ||
|| 히카리 사시테 ||
|| 빛이 내리고 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(道, ruby=みち)]しるべ ||
|| 미치시루베 ||
|| 이정표를 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(照, ruby=て)]らしているよ ||
|| 테라시테이루요 ||
|| 밝게 비추고 있어 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(翳, ruby=かざ)]して [ruby(沈, ruby=しず)]んで[ruby(溺, ruby=おぼ)]れ ||
|| 카자시테 시즌데오보레 ||
|| 손을 뻗지만 가라앉아서 잠겨 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(見, ruby=み)]つけて ||
|| 미츠케테 ||
|| 찾아줘 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> ここで[ruby(君, ruby=きみ)]と ||
|| 코코데 키미토 ||
|| 여기서 너와 ||

||<tablewidth=400><table align=center><tablebgcolor=#fff,#222><tablebordercolor=#5072FB><bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> ほら、[ruby(繋, ruby=つな)]いで [ruby(逃, ruby=とう)][ruby(避, ruby=ひ)][ruby(行, ruby=こう)] ||
|| 호라, 츠나이데 토-히코- ||
|| 자, 도피행을 잇고 ||
||<bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> [ruby(暗, ruby=くら)]がりの[ruby(先, ruby=さき)]へ ||
|| 쿠라가리노 사키에 ||
|| 어둠의 끝을 향해 ||
||<bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> もう[ruby(呑, ruby=の)]まれないように ||
|| 모- 노마레나이요-니 ||
|| 더 이상 휩쓸리지 않게 ||
||<bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> [ruby(輝, ruby=かがや)]いて ||
|| 카가야이테 ||
|| 빛을 내 ||
||<bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> この[ruby(夜, ruby=よ)][ruby(越, ruby=こ)]えるように ||
|| 코노요 코에루요-니 ||
|| 이 밤을 넘어갈 수 있도록 ||
||<bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> [ruby(光, ruby=ひかり)][ruby(掴, ruby=つか)]めるまで ||
|| 히카리 츠카메루마데 ||
|| 빛이 잡힐 때까지 ||

||<tablewidth=400><table align=center><tablebgcolor=#fff,#222><tablebordercolor=#8DAACE><bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> やっと[ruby(気, ruby=き)][ruby(付, ruby=づ)]いたんだ ||
|| 얏토 키즈이탄다 ||
|| 이제야 깨달았어 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> あなたの[ruby(温, ruby=ぬく)]もり ||
|| 아나타노 누쿠모리 ||
|| 너의 온기를 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(目, ruby=め)][ruby(背, ruby=そむ)]けても ||
|| 메 소무케테모 ||
|| 눈을 돌려도 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(閉, ruby=と)]じてても ||
|| 토지테테모 ||
|| 감아도 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(君, ruby=きみ)][ruby(照, ruby=て)]らすから ||
|| 키미 테라스카라 ||
|| 너를 비출테니까 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(何, ruby=なん)][ruby(度, ruby=ど)]でも ||
|| 난도데모 ||
|| 몇 번이라도 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> あなたを[ruby(掴, ruby=つか)]むよ ||
|| 아나타오 츠카무요 ||
|| 너를 잡을 거야 ||
||<bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(約, ruby=やく)][ruby(束, ruby=そく)]するよ きっと ||
|| 야쿠소쿠스루요 킷토 ||
|| 약속할게 반드시 ||

||<tablewidth=400><table align=center><tablebgcolor=#fff,#222><tablebordercolor=#8DAACE><bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> OH~ OH~ OH~ ||
|| 오~ 오~ 오~ ||
||<bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> (ほら、[ruby(繋, ruby=つな)]いで [ruby(逃, ruby=とう)][ruby(避, ruby=ひ)][ruby(行, ruby=こう)]) ||
|| (호라, 츠나이데 토-히코-) ||
|| (자, 도피행을 잇고) ||
||<bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> ([ruby(暗, ruby=くら)]がりの[ruby(先, ruby=さき)]へ) ||
|| (쿠라가리노 사키에) ||
|| (어둠의 끝을 향해) ||
||<bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> (もう[ruby(呑, ruby=の)]まれないように) ||
|| (모- 노마레나이요-니) ||
|| (더 이상 휩쓸리지 않게) ||
||<bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> ([ruby(輝, ruby=かがや)]いて) ||
|| (카가야이테) ||
|| (빛을 내) ||
||<bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> (この[ruby(夜, ruby=よ)][ruby(越, ruby=こ)]えるように) ||
|| (코노요 코에루요-니) ||
|| (이 밤을 넘어갈 수 있도록) ||
||<bgcolor=#5072FB><color=#ffffff> ([ruby(光, ruby=ひかり)][ruby(掴, ruby=つか)]めるまで) ||
|| (히카리 츠카메루마데) ||
|| (빛이 잡힐 때까지) ||

||<tablewidth=400><table align=center><tablebgcolor=#fff,#222><tablebordercolor=#8DAACE><bgcolor=#8DAACE><color=#ffffff> [ruby(傍, ruby=そば)]にいるから ねぇ ||
|| 소바니 이루카라 네- ||
|| 곁에 있을테니까 ||
 * 일본어 버전 작사: [[https://x.com/wiz_nicc|冷め鮫]][*  [[https://x.com/wiz_nicc/status/1905618741846835646?s=19|참여 후기]]]
다올위키
운영 문서
규정
규정 | 면책조항 | 개인정보 처리방침 | 이메일 무단 수집거부
도움말
소개 | 기능 | 문법 | 토론
기능
위키 엔진 | 위키 스킨 | 통계 | 연습장 (토론 · ACL)
운영
관리자 _(/선출) | 운영 보고서 | 투명성 보고서 | 다중 계정 검사 보고서
분류
분류 | 틀 | 파일 | 템플릿 | 보존문서
늘(Hebi.)(r1 문단 편집)

늘(Hebi.)_{(r1 문단 편집)}
